YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3840
KARAR NO : 2014/3053
KARAR TARİHİ : 11.03.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkûmiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar … ile… hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve mala zarar verme suçlarından, katılan sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş beraati ve sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanık … müdafii, katılan …, sanık …’ın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle katılan sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmü ile sanıklar…ve… hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkûmiyet hükümlerinin ONANMASINA,
Sanık … hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan akanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;

-2-
Mahkemece, sanık …’ın suç tarihinde diğer sanıklarla birlikte kardeşinin resmi nikahlı eşi olan mağdur …’i evini terk edip bir süredir tanık Halime ile birlikte yaşamasından kaynaklanan hiddet ile zorla araca bindirip Karabük ilinden resmi nikahlı eşinin bulunduğu Bartın iline götürdüğü ve bu sırada yaşanan tartışma sırasında elbiselerini yaktığının oluşa uygun olarak kabul edilmesi karşısında, sanığın haksız eyleminin oluşturduğu hiddet hali içerisinde atılı suçu işleyen sanık hakkında TCK.nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık …’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.