YARGITAY KARARI
DAİRE : 16. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/4024
KARAR NO : 2013/5410
KARAR TARİHİ : 14.05.2013

MAHKEMESİ : TEKİRDAĞ 1. İCRA MAHKEMESİ

Ticareti terk hükümlerine muhalefet etmek suçundan sanık ,…’in İİK’nin 337/a-1,TCK 62/1, 50/1-a, 52/2 maddeleri gereğince 1.500,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş, hüküm yasal süresi içerisinde sanık müdafii tarafından temyiz edildiğinden, Yargıtay C.Başsavcılığının bozma istemli tebliğnamesiyle dosya Daireye gönderilmiş olmakla, inceleme raporu ve dosyadaki belgeler okunarak GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ:
30.07.2003 gün ve 25184 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 4949 Sayılı İİK’nunda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un 99. maddesi ile İİK’nun 352. maddesine eklenen fıkra uyarınca dava ve cezanın İİK’nun 354. maddesinde yazılı sebeplerden düşeceğinin kararda belirtilmesi gerektiğinin gözetilmemesi yasaya aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, ancak bu durum yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün yedinci fıkrasından sonra gelmek üzere “İİK’nun 354. maddesinin birinci fıkrası uyarınca müşteki feragat eder veya borcun itfa edildiği sabit olursa dava ve bütün neticeleriyle beraber cezanın düşürülmesine” paragrafı eklenmek suretiyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ile yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi gereğince hükmün kısmen istem gibi düzeltilerek ONANMASINA, 14.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.