YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24575
KARAR NO : 2017/14208
KARAR TARİHİ : 20.11.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanığın müştekiye ait otomobili camını kırıp düz kontak yaparak çalması şeklindeki eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesi kapsamında kalmasına rağmen yazılı şekilde hüküm kurulması sonuç ceza değişmediğinden ve Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/ 85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık …’nün temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
1)Dosyadaki mevcut delil durumuna göre, adı geçen sanık hakkında diğer sanığın beyanları dışında delil bulunmadığının anlaşılması karşısında; diğer sanıkla aynı araçta bulunduğu iddia olunan sanık …’in parmak izlerinin araçtan elde edilen parmak izleriyle uyumlu olup olmadığı ve sanıktan alınacak DNA örneklerinin araçtan elde olunan izmarit ve diğer materyaller üzerinde bulunup bulunmadığı konusunda bir inceleme yaptırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
2)Sanığın müştekiye ait otomobilin camını kırıp düz kontak yaparak çalması şeklindeki eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesi kapsamında düzenlenen hırsızlık suçuna uyduğu gözetilmeden, aynı Yasa’nın 142/1-e maddesinden hüküm kurulması,
3)T.C. Anayasa Mahkemesi’nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 20.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.