YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/12117
KARAR NO : 2013/8530
KARAR TARİHİ : 06.06.2013
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı asıl davanın kabulüne, birleştirilen davanın kısmen kabulüne dair verilen hüküm süresi içinde davacı ve davalı … vekili tarafından temyiz edilmiş, davacı vekili daha sonra verdiği 19.06.2012 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden feragat ettiklerini bildirmiş ve mahkemece de 02.07.2012 tarihli ek kararla davacı vekilinin temyiz etmemiş sayılması üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Asıl dava ve birleştirilen dosyaya ait dava dilekçesinde; davacı vekili, davalıların sürücüsü ve işleteni oldukları aracın 19.04.2007 tarihinde neden olduğu kaza sonucunda iki kişinin yaşamını yitirdiğini, bir kişinin de ağır derecede yaralanarak sakat kaldığını, kazaya neden olan aracın trafik sigortası bulunmadığından ölenlerin hak sahiplerine ve sakat kalan kişiye toplam 157.424,00 TL tazminat ödendiğini belirterek toplam 157.424,00 TL tazminatın ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalılar ise, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuşlardır.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; asıl davanın kabulü ve birleşen davanın kısmen kabulü ile toplam 145.578,00 TL tazminata karar verilmiştir. Karar, davacı vekili ve davalı … vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı vekili daha sonra verdiği 19.06.2012 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminden feragat ettiklerini bildirmiş ve mahkemece de 02.07.2012 tarihli ek kararla davacı vekilinin temyiz etmemiş sayılmasına karar verilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı … vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 2.159,85 TL fazla alınan temyiz peşin harcın istek halinde temyiz eden davalı … Başkanlığına geri verilmesine 6.6.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.