YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11366
KARAR NO : 2012/45860
KARAR TARİHİ : 13.11.2012

Tebliğname No : 9 – 2010/39521
MAHKEMESİ : Hendek Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/10/2009
NUMARASI : 2009/133 (E) ve 2009/176 (K)
SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Konut dokunulmazlığını bozma suçunun TCK.nun 116/1. maddesi kapsamında işlenmesi halinde soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı olup suçun aynı yasa maddesinin 4. fıkrasında belirtilen cebir veya tehdit yoluyla ya da gece vakti işlemesi halinde ise, soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı değildir.
Somut olayda sanığın, atılı eylemi geceleyin işleyip işlemediğinin duraksamaya neden olmayacak şekilde belirlendikten sonra, hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik araştırma ve inceleme sonucu hakkında hüküm kurulması,
2- Kabule göre ise;
Mahkemece suçun gece vakti işlendiği kabul edildiği, halde; bu durumda suçun soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı olmadığı gözetilmeden şikayetten vazgeçme nedeniyle atılı suçtan sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.