YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/11592
KARAR NO : 2012/18499
KARAR TARİHİ : 11.07.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın ev adresine yapılan tebliğ tarihinde sanığın cezaevinde olduğu, 27/01/2009 tarihinde sanığın yokluğunda verilen kararın … E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda bulunan sanığa 24/04/2009 tarihinde tebliğ edildiği, temyizin son gününün resmi tatile denk gelmesi nedeniyle temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Sanık hakkında mala zarar verme ve gündüz vakti konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine ve toplanan delillere göre, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCK’ nın 151/1, 116/1 maddelerine uyan mala zarar verme ve gündüz vakti konut dokunulmazlığını bozma suçlarının suç tarihi itibariyle uzlaşmaya tabi olduğu gözetilerek, 5271 sayılı CMK’ nın 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma işlemleri yapılmadan, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi gereğince BOZULMASINA, 11/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.