YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29963
KARAR NO : 2013/246
KARAR TARİHİ : 15.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK.’nın 231/12 maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları itirazı kabil kararlardan olduğu ve sanığın itirazının da, itiraz makamı olan Kadıköy 2.Ağır Ceza Mahkemesinin 04.05.2011 tarih ve 2011/793 değişik iş sayılı kararı ile kesin olarak reddedildiği, kesin olan bu kararın temyizi mümkün olmadığı anlaşılmakla; sanığın temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi gereğince REDDİNE
II-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz isteminin reddine dair Kadıköy 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 14.06.2011 gün ve 2010/1152 E – 2011/714 K sayılı ek kararında bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazının reddiyle temyiz isteminin reddine dair ek kararın istem gibi ONANMASINA, 15.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.