YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/24598
KARAR NO : 2015/10681
KARAR TARİHİ : 26.05.2015

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki “boşanma” davalarının birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-davalı (Mehmet) tarafından, kusur belirlemesi, manevi tazminat ve nafaka yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-davalının diğer taraf yararına hükmedilen nafakalara ilişkin temyiz itirazı yersizdir.
2-Diğer yönlere ilişkin temyizine gelince;
Mahkemece, davacı-davalı ağır kusurlu bulunarak diğer taraf yararına manevi tazminata hükmedilmiştir. Davalı-davacının mahkemece sabit kabul edilen kusurlu davranışları yanında eşine “salak, geri zekalı” dediği ve kocasının soyadını taşımak istemediğini ifade ettiği ve küfrederek evden kovduğu da gerçekleşmiştir. Bu durumda boşanmaya sebebiyet veren olaylarda tarafların aynı oranda kusurlu kabul edilmeleri gerekirken, yanılgılı değerlendirme sonucu kocanın ağır kusurlu kabul edilmesi, buna bağlı olarak kadın yararına manevi tazminat takdiri hatalı olmuştur.
SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu bölümlerinin ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 26.05.2015 (Salı)