YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/24037
KARAR NO : 2012/6079
KARAR TARİHİ : 21.02.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanık … hakkında TCK’nun 170/1-c, sanık … hakkında yaralama eylemlerinden kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Sanık …’ın eylemininin doğrudan kastla işlendiği gözetilmeden olası kastla cezadan indirim yapılması ve kabule göre de, TCK’nun 61/2.maddesi uyarınca temel ceza belirlendikten sonra TCK’nun 21.maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanıklar hakkında 6136 sayılı yasaya aykırı silah taşıma eylemelerinden kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Sanıklara suç tarihi itibariyle 450 TL. den fazla adli para cezası verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK. 322. maddesi gereğince; hüküm fıkrasında yer alan 6136 sayılı kanunun 13/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin parağraflardan, “10.000 YTL” ibareleri çıkartılarak yerine “450 TL.” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.