YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5132
KARAR NO : 2013/48234
KARAR TARİHİ : 24.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekinin de yaralanmasıyla sonuçlanan olay sırasında, olayın içerisinde oldukları anlaşılan sanığın arkadaşı olan tanık …’nın müşteki … ve yanında bulunan arkadaşları tarafından yağmalandığı ve müştekinin arkadaşları tanıklar … ve … tarafından yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralandığı iddiasıyla müşteki ve yanında bulunan diğer kişiler hakkında … Cumhuriyet Başsavcılığının 24.04.2009 tarih ve 2009/22393 sor – 2009/16408 esas sayılı iddianamenin düzenlendiğinin anlaşılması karşısında, söz konusu yargılama dosyasının getirtilerek o dosya kapsamındaki delillerle birlikte sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 24.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.