YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24051
KARAR NO : 2015/2645
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/39561
MAHKEMESİ : Çarşamba(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/01/2013
NUMARASI : 2012/1010 (E) ve 2013/51 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın, adli sicil kaydındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasından ibaret ilamının karar tarihi itibariyle engel teşkil etmediği ve mağdurun olaya ilişkin maddi zararının bulunmadığını beyan ettiği gözönüne alındığında sanık hakkında yasal olmayan gerekçe ile 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinin uygulamasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 27/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.