YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/10036
KARAR NO : 2020/6607
KARAR TARİHİ : 16.11.2020

MAHKEMESİ : KOCAELİ 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında ilk derece mahkemesinde görülen maddi-manevi tazminat davasında; davalı … ve … yönünden davanın reddine, … Genel Müdürlüğü yönünden maddi tazminat talebinin kabulüne, manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne dair verilen karar hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda; Davalı … ve … Büyükşehir Belediyesi’nin asıl ve birleşen dosyaya yönelik istinaf başvurusunun reddine, asıl/birleşen dosya davacıları … ve … istinaf başvurularının kısmen kabulüne yönelik olarak verilen kararın, süresi içinde davalılar tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Dosya içerisinde bulunması gereken;
1- Temyize konu olan; Kocaeli 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 25/12/2017 tarihli, 2010/281 E – 2017/605 K sayılı gerekçeli kararına,
2- Dosya arasında 27.12.2012 tarihli keşif tutanağı bulunmasına rağmen, bu keşiften sonra alınmış bilirkişi rapor/raporlarına,
3- Hükme emsal alınan Kocaeli 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2010/117 E. sayılı dava dosyasına,
rastlanılamamıştır.
Sözü geçen belgelerin ve dosyanın, dosyasına konularak temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın bölge adliye mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16.11.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.