YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/12323
KARAR NO : 2012/11445
KARAR TARİHİ : 15.05.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanık …’in soruşturma evresinde ve sulh ceza mahkemesi’nde verdiği ifadelerinde, sanıkların katılana hakarette bulunduklarını, onu tehdit ettiklerini söylemesine karşın, asliye ceza mahkemesindeki yargılama sırasında tehdit sözlerini duymadığını ancak hakaretin karşılıklı olduğunu beyan etmesi karşısında, tanığın bu aşamadaki ifadesine neden itibar edildiği karar yerinde açıklanmadan ve hakaret suçu yönünden de TCK’nın 129. maddesinin uygulanma olanağının bulunup bulunmadığı tartışılmadan yetersiz, gerekçeyle beraat kararları verilmesi,
Yasaya aykırı ve katılan … vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.