YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/34659
KARAR NO : 2014/24330
KARAR TARİHİ : 09.07.2014

Tebliğname No : 4 – 2012/71579
MAHKEMESİ : Kuyucak(Kapatılan) Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/06/2011
NUMARASI : 2010/5 (E) ve 2011/119 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-16/06/2011 tarihli celsede mağdurun şikayetinden vazgeçmesi karşısında, takibi şikayete bağlı olan hakaret suçuna ilişkin olarak, sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği belirlenerek sonucuna göre hukuki durumunun tayini gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
2-Suçu işlediği sırada 18 yaşından küçük sanık hakkında, TCK’nın 53/4. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilmeyeceğinin gözetilmemesi,
3-Sanığın adli sicil kaydında yer alan hükmün açıklanmasının geri bırakılması ilişkin kararın kesinleşmiş mahkumiyet hükmü niteliğinde olmaması nedeniyle CMK’nın 231/5. maddesinin uygulanmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık Ö.. G.. müdafii ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/07/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.