YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/30804
KARAR NO : 2023/9246
KARAR TARİHİ : 25.10.2023
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2020/1280 E., 2021/756 K.
SUÇ : 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu’na muhalefet
HÜKÜM : Mahkûmiyet, eşya müsaderesi,araç iadesi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama
Sanık hakkında kanun iadesi üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1.Sanığın mahkûmiyetine dair hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinden sonra sanığın denetim süresinde işlediği suçun ihbarı üzerine Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 20.11.2015 tarihli ve 2015/983 Esas, 2015/1012 Karar sayılı kararı ile hükmün açıklanması suretiyle sanığın 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu’na (5607 sayılı Kanun) muhalefet suçundan aynı Kanun’un 3 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca neticeten 10 … hapis ve 2.000,00 TL adlî para cezası ile
cezalandırılmasına, kaçak eşyaların müsaderesine, nakil aracının iadesine karar verilmiştir.
2.Anılan kararın sanık ve katılan … İdaresi vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 30.10.2020 tarihli ve 7-2016/47847 sayılı yazısı ile,
7242 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun’un (7242 sayılı Kanun) 61 ve 62 nci maddeleriyle değişik 5607 sayılı Kanun’un 3 ve 5 inci maddelerinde yapılan değişikliklerin, hakkında mahkûmiyet hükmü kurulmuş sanık lehine olması nedeni ile dava dosyası mahkemesine iade edilmiştir.
3.Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.04.2021 tarihli ve 2020/1280 Esas, 2021/756 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında 5607 sayılı Kanun’a muhalefet suçundan aynı Kanun’un 3 üncü maddesinin birinci ve yirmiikinci fıkraları uyarınca neticeten 3 … 10 gün hapis ve 660,00 TL adlî para cezası ile cezalandırılmasına, kaçak eşyaların müsaderesine, nakil aracının iadesine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan … İdaresi vekilinin temyiz istemi; nakil aracı hakkında müsadere kararı verilmesi gerektiği ve re’sen tespit edilecek sebeplerle hükmün bozulması talebine ilişkindir.
III. OLAY VE OLGULAR
1.Suç tarihinde, Türkiye’ye giriş yapmak üzere Öncüpınar Gümrük sahasına gelen, sanığın sürücüsü olduğu araçta yapılan aramada 154 paket kaçak sigara, 10 kg çay, 8 adet adaptör ile 6 adet televizyon kumandası ele geçirildiği anlaşılmıştır.
2.Sanık aşamalardaki savunmasında atılı suçu kabul ederek pişman olduğunu beyan etmiştir.
3.Dava konusu eşyaların değerinin pek hafif kabul edildiği, Dairemiz yerleşik uygulamalarına uygun olduğu tespit edilmiştir.
4.İddianame ile müsaderesi talep edilen nakil aracının 1990 model Renault marka otomobil olduğu, dosyada mevcut bilirkişi raporuna göre araçta zula olmadığı, gizli tertibat bulunmadığı, taşınan eşyaların aracın taşıma yükü kapasitesine göre ağırlık ve hacim bakımından ağırlıklı bölümünü oluşturmadığı tespit edilmiştir.
IV. GEREKÇE
1.Dava konusu eşyanın taşıma aracı yüküne göre miktar ve hacim bakımından tamamını veya ağırlıklı bölümünü oluşturmaması ve kaçak eşyanın değeri ile müsaderesi talep edilen nakil aracının değeri göz önüne alındığında, müsaderenin hakkaniyete aykırı olacağı da gözetilerek müsadere şartları oluşmadığından, mahkemenin nakil aracının müsaderesine yer olmadığına ilişkin kabul ve gerekçesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.
2.10.12.2022 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanıp, aynı gün yürürlüğe giren 7423 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi ile 5607 sayılı Kanun’un 3 üncü maddesinin yirmiikinci fıkrası “yirmiüçüncü” fıkrası olarak değiştirildiği gözetilerek; suç tarihinde yürürlükte bulunan 6455 sayılı Kanun ile değişiklikten önceki 5607 sayılı Kanun’un 3 üncü maddesinin birinci fıkrası ile suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 6545
sayılı ve 7242 sayılı Kanunlar ile değiştirilen 5607 sayılı Kanun’un 3 üncü maddesinin birinci, onuncu ve yirmiikinci fıkralarının somut olaya uygulanarak belirlenen sonuç cezalar karşılaştırılmak suretiyle sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, sanık hakkında 5607 sayılı Kanun’un 3 üncü maddesinin birinci fıkrasına göre belirlenen temel cezadan sonra 7242 sayılı Kanun’un 61 inci maddesi ile değişik 5607 sayılı Kanun’un 3 üncü maddesinin yirmiikinci fıkrasının uygulanması suretiyle hatalı uygulama yapılarak hüküm kurulması,
3.7242 sayılı Kanun’un 62 nci maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Kanun’un 5 inci maddesine eklenen ikinci fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulanmasının olanaklı hale geldiği ve sanığa soruşturma aşamasında etkin pişmanlık konusunda ihtarat yapılmadığı cihetle, suça konu kaçak eşyaların gümrüklenmiş değerinin iki katı tutarın sanık tarafından kovuşturma evresinde ödenmesi halinde 5607 sayılı Kanun’un 5 inci maddesinin ikinci fıkrası uyarınca cezasında yarı oranında indirim yapılacağının ihtar edilmesi gerektiği gözetilmeden sanığın cezasında üçte bir oranda indirim yapılacağı ihtar edilerek indirim oranında yanıltılması,
hukuka aykırı bulunmuştur.
V. KARAR
A. Katılan … İdaresi Vekilinin Nakil Aracının İadesi Kararına İlişkin Temyizi Yönünden;
Gerekçe bölümünde (1) numaralı bentte açıklanan nedenle Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.04.2021 tarihli ve 2020/1280 Esas, 2021/756 Karar sayılı kararında katılan vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden katılan … İdaresi vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle nakil aracının iadesine dair hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,
B. Katılan … İdaresi Vekilinin Mahkûmiyet Kararına İlişkin Temyizi Yönünden;
Gerekçe bölümünde (2 ve 3) numaralı bentlerde açıklanan nedenlerle Kilis 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.04.2021 tarihli ve 2020/1280 Esas, 2021/756 Karar sayılı kararına yönelik katılan … İdaresi vekilinin temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
25.10.2023 tarihinde karar verildi.