YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18154
KARAR NO : 2014/20150
KARAR TARİHİ : 18.09.2014

Tebliğname No : 8 – 2013/314512
MAHKEMESİ : Ceylanpınar Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/10/2010
NUMARASI : 2010/464 (E) ve 2010/452 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayan- dığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:
a- Suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş ve daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkındaki kısa süreli hapis cezasının, TCK.nun 50/3. madde ve fıkrası uyarınca adli para cezasına veya seçenek tedbirlerden birisine çevrilmesi zorun- luluğu ile bozmadan önce verilen ilk kararda hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği ve aleyhe temyiz istemi bulunmadığı gözetilmeksizin hapis cezası tayini,
b- Uygulamaya göre de :
Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK.nun 53/1. madde ve fıkrası gereğince hak yoksunluklarına hükmedilerek TCK.nun 53/4. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 18.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.