YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/5405
KARAR NO : 2014/20274
KARAR TARİHİ : 18.09.2014
Tebliğname No : 8 – 2013/222926
MAHKEMESİ : Tekirdağ 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/05/2013
NUMARASI : 2013/213 (E) ve 2013/389 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Suça konu taşınmaza sanık ve katılanın müşterek mülkiyet hükümleri kapsamında sahip olmaları ve aralarında fiili bir taksim yapıldığının da kabul edilmesi karşısında, suça konu taşınmaz üzerinde yeniden keşif yapılarak mahalli bilirkişi ile suça konu taşınmaz üzerinde müşterek malik olan diğer hissedarlar dinlenip, sanığın duvar ördüğü yerin fiili taksim sonucu kendisine bırakılan yer olup olmadığının ve duvarın örül- düğü yerde öteden beri tel örgü bulunup bulunmadığının araştırılmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerekirken eksik araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- 5237 sayılı TCK.nun 53/4. maddesi uyarınca, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında aynı yasanın 53/1. fıkrasının uygulanamayacağının gözetilme- mesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görül- müş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarın- ca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 18.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.