YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/17463
KARAR NO : 2022/2761
KARAR TARİHİ : 15.02.2022
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddine, ancak;
1-Temel ceza belirlenirken uygulama maddesinin “5275 sayılı Kanunun 97/1. Maddesi yollamasıyla 292/1 maddesi” olduğunun belirtilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/6 maddesine aykırı davranılması,
2-Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamdaki suçun Anayasa Mahkemesi’ nin 27.05.2015 tarihli ve 2014/36-2015/51 sayılı kararıyla iptal edilmiş olması ve eylemin suç olmaktan çıkarılmış olması karşısında başkaca tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunmayan sanık hakkında TCK.nın 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. bendinde yer alan “…dikkate alınarak…” ibaresinden sonra gelmek üzere “5275 sayılı Kanunun 97/1. maddesi yollamasıyla” ibaresinin eklenmesi ve hükümden TCK.nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.02.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.